Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Portugalski brazylijski - priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiPortugalski brazylijski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...
Tekst
Wprowadzone przez mlitovchenko
Język źródłowy: Rosyjski

priviet...
zdraustvuite. ya harosho
drug?
poka

Tytuł
Oi... Olá! Eu estou bem Amigo? Tchau
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez kherrman
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Oi...
Olá! Eu estou bem
Amigo?
Tchau
Uwagi na temat tłumaczenia
Esse texto me parece bastante estranho. No que se refere a "ya harosho", não me parece que alguém utilizaria essa construção. Provavelmente seria dito "у меня хорошо"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 22 Luty 2007 01:43