| |
| |
326 Källspråk Казвам Ñе.... ЖивÑла Ñъм в... там Ñъм завършила... Казвам Ñе.... ЖивÑла Ñъм 18 години в... там Ñъм завършила езикова гимназиÑ. Сега Ñъм трета година Ñтудентка, ÑпециалноÑÑ‚ Туризъм. Бих желала да изучавам немÑки, защото миÑлÑ, че е един от най-важните езици в Ñвета,Ñъщо така ми е нужен в моÑта работа. Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ рецепциониÑтка и тъй като Ñтраната ни е поÑещавана от много немÑки туриÑти е нужно нÑкой да ги разбира и да комуникира уÑпешно Ñ Ñ‚ÑÑ…. Ñ‚Ñ€Ñбва ми превода за изпит,на който ще Ñе ÑвÑвам Ñкоро. Färdigställda översättningar Dort absolvierte ich | |
202 Källspråk BebeÄŸim nasılsın?Annenle durumlar karıştı... BebeÄŸim nasılsın?Annenle durumlar karıştı sanırım.Gitmeden kendini üzmeyeceÄŸine söz vermiÅŸtin, umarım sözünü tutuyorsundur.Birkaç gün içinde almanyaya dönüyorum.Sonra yanına gelmeye çalışıcağım.Seni çok özledim hayatım.Bekle,herÅŸey iyi olacak Färdigställda översättningar Mein Baby, wie geht es dir? | |
| |
| |
| |
294 Källspråk Responses to the questionnaire provided input... Responses to the questionnaire provided input data for six power plants in four countries,including one solar thermal parabolic unit in the United States.The specific overnight construction costs reported are ranging between 2775 USD/kWe for the thermal parabolic plant in the United States and 10164 USD/kWe solar PV plant in the Czech Republic. Enerji ile ilgili teknik bir döküman. Kısmı olarak bir kısmını gönderiyorum. Devamını daha sonra eklicem. Färdigställda översättningar Anket sonuçları.. | |
| |
176 Källspråk Philosophie de vie Ne pleurez pas votre passé car il s’est enfui à jamais. Ne craignez pas votre avenir car il n’existe pas encore. Vivez votre présent et rendez le magnifique pour vous en souvenir à jamais. Je t’aime de tout mon cÅ“ur, mon Amour. Bonjour,
Je souhaiterai vraiment une traduction, de ce texte qui me tient vraiment à coeur, en hébreux.
Il s'agit d'une philosophie de vie qui s'adresse à l'homme en général.
Merci d'avance. Färdigställda översättningar I love you with all my heart, my Love. ×× ×™ ×והב ×ותך בכל ליבי | |
| |
| |
| |
| |
151 Källspråk Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler.... Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler. Jag älskar när jag hör din röst. Mitt hjärta det klappar, när jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns här, det gör mig ledsen,
Färdigställda översättningar Amor Amor Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän... Kocham Twoje oczy, kocham kiedy siÄ™ Å›miejesz... Ich liebe deine Augen Io amo tuoi occhi أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم, J'aime tes yeux, I love your eyes, I love when you smile... gözlerini seviyorum ×הבה Myliu tavo akis, Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker nÃ¥r du ler.... Dahuroj syte e tu Обичам очите ти,обичам уÑмивката ти... Volim tvoje oÄi, Я люблю твої очі, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ коли ти ÑмієшÑÑ... Ik hou van je ogen... Tetszenek a szemeid Люблю твои глаза... Miluji tvé oÄi Es mÄ«lu tavas acis Volim tvoje oÄi, ... jeg elsker dine øyne, Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeÅŸti... Eu amo os teus olhos عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم Ú©Ù‡ لبخند Ù…ÛŒ زنی. | |
| |
| |
| |
| |
| |