Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Nederländska - Tu es tout ce dont je rÃªve

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Svenska

Franska

Italienska

Engelska

Turkiska

Nederländska

Kategori Dikt/Berättelse - Kärlek/Vänskap

Titel	Tu es tout ce dont je rÃªve
Text Tillagd av tarkan	Källspråk: Franska Översatt av MMime Tu es tout ce dont je rÃªve, tu es tout ce que j'imagine, tu es tout, regarde-moi et dans mes yeux tu verras que je t'aime.
Anmärkningar avseende översättningen	Translated from the Swedish translation of this text.

Titel	Jij bent alles waarvan ik droom
Översättning Nederländska Översatt av Urunghai	Språket som det ska översättas till: Nederländska Jij bent alles waarvan ik droom, jij bent alles wat ik me voorstel, jij bent alles, kijk me aan en kijk me in de ogen, je zal zien dat ik van je hou.
Anmärkningar avseende översättningen	And this one is based on the French one ^^

Senast granskad eller redigerad av Martijn - 9 Februari 2008 12:07