Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Tyska-Engelska - Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Tyska

Franska

Engelska

Albanska

Kategori Tankar

Titel	Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...
Text Tillagd av gamine	Källspråk: Tyska Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...

Titel	If only I could turn back time
Översättning Engelska Översatt av gamine	Språket som det ska översättas till: Engelska If only I could turn back time

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 1 September 2008 12:58

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		31 Augusti 2008 23:41
	jollyo Antal inlägg: 330	'turn back time' instead of 'turn time back'
		31 Augusti 2008 23:57
	lilian canale Antal inlägg: 14972	It's just a matter of choice jollyo, both are correct. I don't think a simple preference justifies a negative vote. Could you please change it?
		1 September 2008 02:44
	Shaneeae Antal inlägg: 55	Actually this is a rather common phrase, and it is always 'turn back time'.
		1 September 2008 10:23
	sznaap Antal inlägg: 8	If I only could turn back time...
		1 September 2008 11:35
	Lein Antal inlägg: 3389	I agree.