Oversettelse - Russisk-Engelsk - "Книга желаний"Nåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
| "Книга желаний" | | Kildespråk: Russisk
"Книга желаний" | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
|
|
| | OversettelseEngelsk
Oversatt av  stevo | Språket det skal oversettes til: Engelsk
Book of desires. | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | The text is translated literally. The note indicates that the word used for 'desire' is to be translated in its sense of 'dream, goal, aspiration', but I'm not sure it has such a meaning. |
|
| 
Favorittoversettelser
- 2 April 2008 16:37