ترجمة - روسيّ -انجليزي - "Книга желаний"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

The text is translated literally. The note indicates that the word used for 'desire' is to be translated in its sense of 'dream, goal, aspiration', but I'm not sure it has such a meaning.