Μετάφραση - Ρωσικά-Αγγλικά - "Книга желаний"Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
| "Книга желаний" | | Γλώσσα πηγής: Ρωσικά
"Книга желаний" | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
|
|
| | ΜετάφρασηΑγγλικά Μεταφράστηκε από stevo | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Book of desires. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | The text is translated literally. The note indicates that the word used for 'desire' is to be translated in its sense of 'dream, goal, aspiration', but I'm not sure it has such a meaning. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 2 Απρίλιος 2008 16:37
|