Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rusa-Angla - "Книга желаний"

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaAngla

Titolo
"Книга желаний"
Teksto
Submetigx per LakeOfFire
Font-lingvo: Rusa

"Книга желаний"
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titolo
Book of desires
Traduko
Angla

Tradukita per stevo
Cel-lingvo: Angla

Book of desires.
Rimarkoj pri la traduko
The text is translated literally. The note indicates that the word used for 'desire' is to be translated in its sense of 'dream, goal, aspiration', but I'm not sure it has such a meaning.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 2 Aprilo 2008 16:37