Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Litauisk - Что видишь ты в стишке моем? луч солнца, греющий...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskLitauisk

Kategori Poesi

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Что видишь ты в стишке моем? луч солнца, греющий...
Tekst
Skrevet av Diana200895
Kildespråk: Russisk

Что видишь ты в стишке моем?
луч солнца, греющий теплом
а может звездочку с небес
или озаренный солнцем лес?
Нет этого пока здесь нет
я просто шлю тебе привет!

Tittel
Ką tu matai mano elėraštuke?
Oversettelse
Litauisk

Oversatt av ollka
Språket det skal oversettes til: Litauisk

Ką tu matai mano elėraštuke?
šildantį saulės spindulį,
o gal žvaigždutę iš dangaus,
ar saulės nušviestą mišką?
Ne, šito čia kolkas nėra,
aš tau tiesiog siunčiu linkėjimus!
Senest vurdert og redigert av ollka - 24 April 2008 23:39