Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Latin - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Spansk

Latin

Kinesisk

Kategori Setning

Tittel	Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Tekst Skrevet av niente	Kildespråk: Italiensk Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti Ã¨ male. L'arte sono io.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	questa frase sarÃ il mio prossimo tatuaggio

Tittel	Si non potes placere multis
Oversettelse Latin Oversatt av jufie20	Språket det skal oversettes til: Latin Si non potes placere multis factis tuis et arte tua satisfac paucis. Placere multis est malum. Sum ego ars.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Malum = Substantivum non adiectivum

Senest vurdert og redigert av jufie20 - 15 Oktober 2008 17:24