Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Latin - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienEspagnolLatinChinois traditionnel

Catégorie Phrase

Titre
Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Texte
Proposé par niente
Langue de départ: Italien

Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti è male. L'arte sono io.
Commentaires pour la traduction
questa frase sarà il mio prossimo tatuaggio

Titre
Si non potes placere multis
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Si non potes placere multis factis tuis et arte tua satisfac paucis. Placere multis est malum.
Sum ego ars.


Commentaires pour la traduction
Malum = Substantivum non adiectivum
Dernière édition ou validation par jufie20 - 15 Octobre 2008 17:24