Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Latim - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoEspanholLatimChinês tradicional

Categoria Frase

Título
Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Texto
Enviado por niente
Língua de origem: Italiano

Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti è male. L'arte sono io.
Notas sobre a tradução
questa frase sarà il mio prossimo tatuaggio

Título
Si non potes placere multis
Tradução
Latim

Traduzido por jufie20
Língua alvo: Latim

Si non potes placere multis factis tuis et arte tua satisfac paucis. Placere multis est malum.
Sum ego ars.


Notas sobre a tradução
Malum = Substantivum non adiectivum
Última validação ou edição por jufie20 - 15 Outubro 2008 17:24