Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Italiensk - If there is no trust, then how can there be love?...
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Kjærlighet / Vennskap
Tittel
If there is no trust, then how can there be love?...
Tekst
Skrevet av
ricciola
Kildespråk: Engelsk
If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can
Tittel
se non c'è fiducia,poi come potrebbe esserci amore
Oversettelse
Italiensk
Oversatt av
andrewjeff
Språket det skal oversettes til: Italiensk
se non c'è fiducia, come potrebbe esserci poi amore ?E se ambo le parti non ci sono, come potrebbe esserci poi un rapporto ?
Senest vurdert og redigert av
ali84
- 30 Mai 2008 18:43