Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Италиански - If there is no trust, then how can there be love?...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиФренскиИталианскиРуски

Категория Любов / Приятелство

Заглавие
If there is no trust, then how can there be love?...
Текст
Предоставено от ricciola
Език, от който се превежда: Английски

If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Забележки за превода
It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Заглавие
se non c'è fiducia,poi come potrebbe esserci amore
Превод
Италиански

Преведено от andrewjeff
Желан език: Италиански

se non c'è fiducia, come potrebbe esserci poi amore ?E se ambo le parti non ci sono, come potrebbe esserci poi un rapporto ?
За последен път се одобри от ali84 - 30 Май 2008 18:43