Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Italienisch - If there is no trust, then how can there be love?...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Französisch

Italienisch

Russisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel	If there is no trust, then how can there be love?...
Text Übermittelt von ricciola	Herkunftssprache: Englisch If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Bemerkungen zur Übersetzung	It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Titel	se non c'Ã¨ fiducia,poi come potrebbe esserci amore
Übersetzung Italienisch Übersetzt von andrewjeff	Zielsprache: Italienisch se non c'Ã¨ fiducia, come potrebbe esserci poi amore ?E se ambo le parti non ci sono, come potrebbe esserci poi un rapporto ?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 30 Mai 2008 18:43