Original tekst - Færøysk - Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær!Nåværende status Original tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Brev / Epost - Rekreasjon / Reiseliv  Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! | Tekst som skal oversettes
Skrevet av  Dalsgaard | Kildespråk: Færøysk
Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! gleði meg at siggja teg aftur. Skilur tú nakað? |
|
Sist redigert av Bamsa - 2 September 2008 18:23
Siste Innlegg | | | | |
2 September 2008 17:22 | | 
wknAntall Innlegg: 332 | Bamsa, kan du oversætte denne eller lave en engelsk bro? Vi deler selvfølgelig pointene. CC: Bamsa | | |
2 September 2008 18:22 | | 
BamsaAntall Innlegg: 1524 | Jamen jeg kan da godt give dig en engelsk bro, så kan du oversætte den til dansk.
"Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! gleði meg at siggja teg aftur. Skilur tú nakað?"
"Ah I would like that you were here with me! I am looking forward to seeing you again. Do you understand anything?" |
|
| 
Favorittoversettelser