Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 페로어 - Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær!

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 페로어덴마크어

분류 편지 / 이메일 - 오락 / 여행

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær!
번역될 본문
Dalsgaard에 의해서 게시됨
원문 언어: 페로어

Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! gleði meg at siggja teg aftur. Skilur tú nakað?
Bamsa에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 9월 2일 18:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 9월 2일 17:22

wkn
게시물 갯수: 332
Bamsa, kan du oversætte denne eller lave en engelsk bro? Vi deler selvfølgelig pointene.

CC: Bamsa

2008년 9월 2일 18:22

Bamsa
게시물 갯수: 1524
Jamen jeg kan da godt give dig en engelsk bro, så kan du oversætte den til dansk.

"Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! gleði meg at siggja teg aftur. Skilur tú nakað?"

"Ah I would like that you were here with me! I am looking forward to seeing you again. Do you understand anything?"