Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Kroatisk-Italiensk - ili da se je nesta desilo.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: KroatiskItaliensk

Kategori Chat - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
ili da se je nesta desilo.
Tekst
Skrevet av maria vittoria
Kildespråk: Kroatisk

napravit ce ja tebi bambino da budes sretna. mislijo sam da si ljuta

Tittel
o è successo qualcosa.
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av MaiO
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Per farti felice ti farò un bambino. Pensavo fossi arrabiata.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Non si capisce bene l'orignale, è pieno di errori gramaticali.
Senest vurdert og redigert av ali84 - 31 Desember 2008 17:18