Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Kroatisch-Italienisch - ili da se je nesta desilo.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: KroatischItalienisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
ili da se je nesta desilo.
Text
Übermittelt von maria vittoria
Herkunftssprache: Kroatisch

napravit ce ja tebi bambino da budes sretna. mislijo sam da si ljuta

Titel
o è successo qualcosa.
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von MaiO
Zielsprache: Italienisch

Per farti felice ti farò un bambino. Pensavo fossi arrabiata.
Bemerkungen zur Übersetzung
Non si capisce bene l'orignale, è pieno di errori gramaticali.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 31 Dezember 2008 17:18