Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Hebraisk-Bulgarsk - למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: HebraiskEngelskBulgarsk

Kategori Poesi

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...
Tekst
Skrevet av lolita_
Kildespråk: Hebraisk

למה

,לילה עלי מאיר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממים, עומדת
שוב לא נותן סיבה, להישאר איתך
...גלה מה אתה עוד מסתיר, ספר לי
...גלה מה אתה שוב מסתיר, ספר לי
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Моля ви преведете ми този текст

Tittel
Защо?
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av elina7lina
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

Нощта блести над мен.
И в града
на тихата улица аз стоя.
Ти не ми даваш причина, поне още веднъж, да бъда с теб.
… Кажи ми какво криеш от мен, кажи ми.
… Кажи ми какво криеш от мен отново, кажи ми.
Senest vurdert og redigert av ViaLuminosa - 12 Desember 2008 21:33