Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Hébreu-Bulgare - למה ,לילה עלי מ×יר ובחוצות העיר בין רחובות...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Poésie
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
למה ,לילה עלי מ×יר ובחוצות העיר בין רחובות...
Texte
Proposé par
lolita_
Langue de départ: Hébreu
למה
,לילה עלי מ×יר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממי×, עומדת
שוב ×œ× × ×•×ª×Ÿ סיבה, להיש×ר ×יתך
...גלה מה ×תה עוד מסתיר, ספר לי
...גלה מה ×תה שוב מסתיר, ספר לי
Commentaires pour la traduction
ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¸ преведете ми този текÑÑ‚
Titre
Защо?
Traduction
Bulgare
Traduit par
elina7lina
Langue d'arrivée: Bulgare
Ðощта блеÑти над мен.
И в града
на тихата улица аз ÑтоÑ.
Ти не ми даваш причина, поне още веднъж, да бъда Ñ Ñ‚ÐµÐ±.
… Кажи ми какво криеш от мен, кажи ми.
… Кажи ми какво криеш от мен отново, кажи ми.
Dernière édition ou validation par
ViaLuminosa
- 12 Décembre 2008 21:33