Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hebrea-Bulgara - למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HebreaAnglaBulgara

Kategorio Poezio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...
Teksto
Submetigx per lolita_
Font-lingvo: Hebrea

למה

,לילה עלי מאיר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממים, עומדת
שוב לא נותן סיבה, להישאר איתך
...גלה מה אתה עוד מסתיר, ספר לי
...גלה מה אתה שוב מסתיר, ספר לי
Rimarkoj pri la traduko
Моля ви преведете ми този текст

Titolo
Защо?
Traduko
Bulgara

Tradukita per elina7lina
Cel-lingvo: Bulgara

Нощта блести над мен.
И в града
на тихата улица аз стоя.
Ти не ми даваш причина, поне още веднъж, да бъда с теб.
… Кажи ми какво криеш от мен, кажи ми.
… Кажи ми какво криеш от мен отново, кажи ми.
Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 12 Decembro 2008 21:33