Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İbranice-Bulgarca - למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İbraniceİngilizceBulgarca

Kategori Şiir

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...
Metin
Öneri lolita_
Kaynak dil: İbranice

למה

,לילה עלי מאיר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממים, עומדת
שוב לא נותן סיבה, להישאר איתך
...גלה מה אתה עוד מסתיר, ספר לי
...גלה מה אתה שוב מסתיר, ספר לי
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Моля ви преведете ми този текст

Başlık
Защо?
Tercüme
Bulgarca

Çeviri elina7lina
Hedef dil: Bulgarca

Нощта блести над мен.
И в града
на тихата улица аз стоя.
Ти не ми даваш причина, поне още веднъж, да бъда с теб.
… Кажи ми какво криеш от мен, кажи ми.
… Кажи ми какво криеш от мен отново, кажи ми.
En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 12 Aralık 2008 21:33