Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Sanskrit-Engelsk - kaprishee

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Sanskrit

Engelsk

Kategori Forklaringer

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	kaprishee
Tekst Skrevet av kaprishee	Kildespråk: Sanskrit Om Trayambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam Urvarukamiva Bandhanat Mrityormukshiya Mamritat
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Text corrected from: "trayambakam yajamahe sugandhim pushti vardhana uruva rukamiva bhandhanath mruthyor muksheeya mamruthaath"

Tittel	Wedding Prayer
Oversettelse Engelsk Oversatt av vinoush	Språket det skal oversettes til: Engelsk Saying three times "Om" You will have a bright future You will be freed from any attachments To achieve salvation upon death
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	This is a prayer cited at Hindu weddings, when bride and groom circle the fire.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 5 August 2009 09:23