Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سنسكريتي-انجليزي - kaprishee

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سنسكريتيانجليزي

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
kaprishee
نص
إقترحت من طرف kaprishee
لغة مصدر: سنسكريتي

Om Trayambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanat
Mrityormukshiya Mamritat
ملاحظات حول الترجمة
Text corrected from:
"trayambakam yajamahe
sugandhim pushti vardhana
uruva rukamiva bhandhanath
mruthyor muksheeya mamruthaath"

عنوان
Wedding Prayer
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف vinoush
لغة الهدف: انجليزي

Saying three times "Om"
You will have a bright future
You will be freed from any attachments
To achieve salvation upon death
ملاحظات حول الترجمة
This is a prayer cited at Hindu weddings, when bride and groom circle the fire.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 آب 2009 09:23