Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Tyrkisk - The National Anthem

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyrkisk

Tittel
The National Anthem
Tekst
Skrevet av rad
Kildespråk: Engelsk

Everyone
Everyone around here
Everyone is so near
What's going on?
What's going on?

Everyone
Everyone is so near
Everyone has got the fear
It's holding on
It's holding on

It's holding on

Tittel
Ulusal Ä°lahi
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av szn
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Herkes...
Herkes burada
Herkes çok yakın
Ne oluyor?
Ne oluyor?

Herkes...
Herkes çok yakın
Herkes korkuyor.
O devam ediyor.
O devam ediyor.

O devam ediyor.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
'what's going on?' cümlesi neler olup bitiyor anlamına da gelmektedir.
Senest vurdert og redigert av bonjurkes - 15 September 2006 16:12