Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Kinesisk med forenklet - Pai, te amo.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Pai, te amo.
Tekst Skrevet av freesea	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Pai, te amo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	gostaria de tatuar essa frase em Ã¡rabe <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel	çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Oversettelse Kinesisk med forenklet Oversatt av freesea	Språket det skal oversettes til: Kinesisk med forenklet çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	The original translation "æˆ‘çˆ±ä½ çˆ¸çˆ¸" is grammatically correct, but it may be misinterpreted as "I love your Dad."..hmm...

Senest vurdert og redigert av samanthalee - 16 Oktober 2006 07:40