Traduction - Portuguais brésilien-Chinois simplifié - Pai, te amo.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Pai, te amo.
Texte Proposé par freesea	Langue de départ: Portuguais brésilien Pai, te amo.
Commentaires pour la traduction	gostaria de tatuar essa frase em Ã¡rabe <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre	çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Traduction Chinois simplifié Traduit par freesea	Langue d'arrivée: Chinois simplifié çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Commentaires pour la traduction	The original translation "æˆ‘çˆ±ä½ çˆ¸çˆ¸" is grammatically correct, but it may be misinterpreted as "I love your Dad."..hmm...

Dernière édition ou validation par samanthalee - 16 Octobre 2006 07:40