Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Basit Çince - Pai, te amo.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Pai, te amo.
Metin Öneri freesea	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Pai, te amo.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	gostaria de tatuar essa frase em Ã¡rabe <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık	çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Tercüme Basit Çince Çeviri freesea	Hedef dil: Basit Çince çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Çeviriyle ilgili açıklamalar	The original translation "æˆ‘çˆ±ä½ çˆ¸çˆ¸" is grammatically correct, but it may be misinterpreted as "I love your Dad."..hmm...

En son samanthalee tarafından onaylandı - 16 Ekim 2006 07:40