Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Japansk-Engelsk - aenacute?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: JapanskEngelsk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
aenacute?
Tekst
Skrevet av moronigranja
Kildespråk: Japansk

watashiwa anata ni aenacute totemo sabishi
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
In a letter from a friend, she got it from a friend of hers...

Tittel
Aenacute = aenakute
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av histoirede
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I was really sad not to meet you.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
The real meaning is "I was really sad to not be able to meet you."
Senest vurdert og redigert av samanthalee - 26 Mars 2007 07:08