ترجمه - ژاپنی-انگلیسی - aenacute?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان	aenacute?
متن moronigranja پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ژاپنی watashiwa anata ni aenacute totemo sabishi
ملاحظاتی درباره ترجمه	In a letter from a friend, she got it from a friend of hers...

عنوان	Aenacute = aenakute
ترجمه انگلیسی histoirede ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I was really sad not to meet you.
ملاحظاتی درباره ترجمه	The real meaning is "I was really sad to not be able to meet you."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط samanthalee - 26 مارس 2007 07:08