Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Japanski-Engleski - aenacute?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: JapanskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
aenacute?
Tekst
Poslao moronigranja
Izvorni jezik: Japanski

watashiwa anata ni aenacute totemo sabishi
Primjedbe o prijevodu
In a letter from a friend, she got it from a friend of hers...

Naslov
Aenacute = aenakute
Prevođenje
Engleski

Preveo histoirede
Ciljni jezik: Engleski

I was really sad not to meet you.
Primjedbe o prijevodu
The real meaning is "I was really sad to not be able to meet you."
Posljednji potvrdio i uredio samanthalee - 26 ožujak 2007 07:08