Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Japonès-Anglès - aenacute?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsAnglès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol
aenacute?
Text
Enviat per moronigranja
Idioma orígen: Japonès

watashiwa anata ni aenacute totemo sabishi
Notes sobre la traducció
In a letter from a friend, she got it from a friend of hers...

Títol
Aenacute = aenakute
Traducció
Anglès

Traduït per histoirede
Idioma destí: Anglès

I was really sad not to meet you.
Notes sobre la traducció
The real meaning is "I was really sad to not be able to meet you."
Darrera validació o edició per samanthalee - 26 Març 2007 07:08