Übersetzung - Japanisch-Englisch - aenacute?

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Titel aenacute? Text Übermittelt von moronigranja Herkunftssprache: Japanisch watashiwa anata ni aenacute totemo sabishi Bemerkungen zur Übersetzung In a letter from a friend, she got it from a friend of hers...

Titel Aenacute = aenakute Übersetzung Englisch Übersetzt von histoirede Zielsprache: Englisch I was really sad not to meet you. Bemerkungen zur Übersetzung The real meaning is "I was really sad to not be able to meet you."