Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Serbisht-Romanisht - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Serbisht

Romanisht

Italisht

Titull	laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Tekst Prezantuar nga delisor	gjuha e tekstit origjinal: Serbisht laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan

Titull	Noapte bunÄƒ, iubirea mea
Përkthime Romanisht Perkthyer nga iepurica	Përkthe në: Romanisht Noapte bunÄƒ, iubirea mea, fie ca Dumnezeu sÄƒ fie cu tine Ã®n fiecare zi!
Vërejtje rreth përkthimit	Din nou, traducere fÄƒcutÄƒ cu ajutorul lui Roller-coaster care a furnizat "podul" Ã®n limba englezÄƒ.

U vleresua ose u publikua se fundi nga azitrad - 9 Prill 2008 12:03

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		8 Prill 2008 20:52
	azitrad Numri i postimeve: 970	The translation from English is really great! I could use some help here, to be sure...