Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sérvio-Romeno - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Sérvio

Romeno

Italiano

Título	laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Texto Enviado por delisor	Língua de origem: Sérvio laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan

Título	Noapte bunÄƒ, iubirea mea
Tradução Romeno Traduzido por iepurica	Língua alvo: Romeno Noapte bunÄƒ, iubirea mea, fie ca Dumnezeu sÄƒ fie cu tine Ã®n fiecare zi!
Notas sobre a tradução	Din nou, traducere fÄƒcutÄƒ cu ajutorul lui Roller-coaster care a furnizat "podul" Ã®n limba englezÄƒ.

Última validação ou edição por azitrad - 9 Abril 2008 12:03

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		8 Abril 2008 20:52
	azitrad Número de mensagens: 970	The translation from English is really great! I could use some help here, to be sure...