Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Serbi-Romanès - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Serbi

Romanès

Italià

Títol	laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Text Enviat per delisor	Idioma orígen: Serbi laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan

Títol	Noapte bunÄƒ, iubirea mea
Traducció Romanès Traduït per iepurica	Idioma destí: Romanès Noapte bunÄƒ, iubirea mea, fie ca Dumnezeu sÄƒ fie cu tine Ã®n fiecare zi!
Notes sobre la traducció	Din nou, traducere fÄƒcutÄƒ cu ajutorul lui Roller-coaster care a furnizat "podul" Ã®n limba englezÄƒ.

Darrera validació o edició per azitrad - 9 Abril 2008 12:03

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		8 Abril 2008 20:52
	azitrad Nombre de missatges: 970	The translation from English is really great! I could use some help here, to be sure...