쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 세르비아어-루마니아어 - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
제목
laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
본문
delisor
에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어
laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan
제목
Noapte bună, iubirea mea
번역
루마니아어
iepurica
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어
Noapte bună, iubirea mea, fie ca Dumnezeu să fie cu tine în fiecare zi!
이 번역물에 관한 주의사항
Din nou, traducere făcută cu ajutorul lui Roller-coaster care a furnizat "podul" în limba engleză.
azitrad
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 9일 12:03
마지막 글
글쓴이
올리기
2008년 4월 8일 20:52
azitrad
게시물 갯수: 970
The translation from English is really great!
I could use some help here, to be sure...