Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-Romence - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaRomenceİtalyanca

Başlık
laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Metin
Öneri delisor
Kaynak dil: Sırpça

laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan

Başlık
Noapte bună, iubirea mea
Tercüme
Romence

Çeviri iepurica
Hedef dil: Romence

Noapte bună, iubirea mea, fie ca Dumnezeu să fie cu tine în fiecare zi!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Din nou, traducere făcută cu ajutorul lui Roller-coaster care a furnizat "podul" în limba engleză.
En son azitrad tarafından onaylandı - 9 Nisan 2008 12:03





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Nisan 2008 20:52

azitrad
Mesaj Sayısı: 970
The translation from English is really great!
I could use some help here, to be sure...