Përkthime - Turqisht-Frengjisht - Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım.Statusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:  
Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi  Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". | Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım. | | gjuha e tekstit origjinal: Turqisht
Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım. |
|
| Moi aussi je vais me marier, je suis à la recherche d'une femme. | | Përkthe në: Frengjisht
Moi aussi je vais me marier, je suis à la recherche d'une femme. |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 26 Shtator 2008 12:50
Mesazhi i fundit | | | | |
26 Shtator 2008 13:49 | | | Excuse-moi turkishmiss, est-ce qu'il va se marier ou est-ce qu'il est à la recherche d'une femme?
S'il va se marier cela signifie qu'il a déjà trouvé une femme, non? | | |
26 Shtator 2008 13:53 | | | Je pense que ce qu'il veut dire c'est qu'il souhaite se marier dés qu'il aura trouvé la femme qu'il lui faut.
c'est peut être une invitation lol 
tu ne comprends pas du tout le turc ? | | |
26 Shtator 2008 13:58 | | | J'apprends le turc mais je ne comprenais pas bien le sens du verbe dans la phrase. En tous cas, merci beaucoup pour ton aide turkishmiss. |
|
| 
Përkthime të preferuara
