Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Lituanisht-Turqisht - tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: LituanishtTurqisht

Kategori Gjuha e folur - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...
Tekst
Prezantuar nga katyte
gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht

tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad tu esi, aciu kad esi mano gyvenime, kad kiekviena diena man dovanoji sypsena, as visada noriu buti tavo sirdyje

Titull
Benim en iyi arkadaşımsın
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga cokdandik
Përkthe në: Turqisht

Benim en iyi arkadaşımsın,sana teşekkür ederim; teşekkür ederim, benim hayatımsın diye, hergün bana gülümseyişini veriyorsun diye, her zaman kalbinde olmak istiyorum.
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 12 Janar 2009 11:29