Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Lituaniană-Turcă - tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: LituanianăTurcă

Categorie Colocvial - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...
Text
Înscris de katyte
Limba sursă: Lituaniană

tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad tu esi, aciu kad esi mano gyvenime, kad kiekviena diena man dovanoji sypsena, as visada noriu buti tavo sirdyje

Titlu
Benim en iyi arkadaşımsın
Traducerea
Turcă

Tradus de cokdandik
Limba ţintă: Turcă

Benim en iyi arkadaşımsın,sana teşekkür ederim; teşekkür ederim, benim hayatımsın diye, hergün bana gülümseyişini veriyorsun diye, her zaman kalbinde olmak istiyorum.
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 12 Ianuarie 2009 11:29