Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Onde há luz não há trevas

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Shprehje

Titull
Onde há luz não há trevas
Tekst
Prezantuar nga taciff
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Onde há luz não há trevas
Vërejtje rreth përkthimit
verbo 'haver' no sentido de "existir".
podendo ser lido como 'Onde existe luz não existe trevas.

Titull
Ubi lux est, tenebrae non sunt
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

Ubi lux est, tenebrae non sunt
Vërejtje rreth përkthimit
tenebrae = plural tantum est
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 18 Nëntor 2008 13:31