Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Onde há luz não há trevas

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latină

Categorie Expresie

Titlu
Onde há luz não há trevas
Text
Înscris de taciff
Limba sursă: Portugheză braziliană

Onde há luz não há trevas
Observaţii despre traducere
verbo 'haver' no sentido de "existir".
podendo ser lido como 'Onde existe luz não existe trevas.

Titlu
Ubi lux est, tenebrae non sunt
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Ubi lux est, tenebrae non sunt
Observaţii despre traducere
tenebrae = plural tantum est
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 18 Noiembrie 2008 13:31