Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Onde há luz não há trevas

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Catégorie Expression

Titre
Onde há luz não há trevas
Texte
Proposé par taciff
Langue de départ: Portuguais brésilien

Onde há luz não há trevas
Commentaires pour la traduction
verbo 'haver' no sentido de "existir".
podendo ser lido como 'Onde existe luz não existe trevas.

Titre
Ubi lux est, tenebrae non sunt
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Ubi lux est, tenebrae non sunt
Commentaires pour la traduction
tenebrae = plural tantum est
Dernière édition ou validation par jufie20 - 18 Novembre 2008 13:31