Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Anglisht - I was sent by God, I am a God fighter .

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Anglisht

Hebraisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	I was sent by God, I am a God fighter .
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga gÃ¤bs	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht I was sent by God, I am a God fighter.
Vërejtje rreth përkthimit	before: "I am sent from God, I am Gods fighter "

Publikuar per heren e fundit nga lilian canale

- 5 Shkurt 2009 21:46

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		5 Shkurt 2009 20:49
	turkishmiss Numri i postimeve: 2132	double request here
		5 Shkurt 2009 21:15
	pias Numri i postimeve: 8114	Thank you turkishmiss I removed the other one.
		5 Shkurt 2009 21:42
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Hi Pia, could you please tell gÃ¤bs that I will edit her request in order to turn it into correct English?
		5 Shkurt 2009 21:53
	pias Numri i postimeve: 8114	gÃ¤bs, Lilian korrigerar din begÃ¤ran, sÃ¥ att den blir godkÃ¤nd fÃ¶r Ã¶versÃ¤ttning, enligt Cucumis "Regler vid framstÃ¤llan".
		5 Shkurt 2009 22:00
	gÃ¤bs Numri i postimeve: 3	tack de va snÃ¤llt