Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Engleski - I was sent by God, I am a God fighter .
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Rečenica
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I was sent by God, I am a God fighter .
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
gäbs
Izvorni jezik: Engleski
I was sent by God, I am a God fighter.
Primjedbe o prijevodu
before:
"I am sent from God, I am Gods fighter "
Posljednji uredio
lilian canale
- 5 veljača 2009 21:46
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
5 veljača 2009 20:49
turkishmiss
Broj poruka: 2132
double request
here
5 veljača 2009 21:15
pias
Broj poruka: 8113
Thank you turkishmiss
I removed the other one.
5 veljača 2009 21:42
lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Pia, could you please tell
gäbs
that I will edit her request in order to turn it into correct English?
5 veljača 2009 21:53
pias
Broj poruka: 8113
gäbs,
Lilian korrigerar din begäran, så att den blir godkänd för översättning, enligt Cucumis
"Regler vid framställan"
.
5 veljača 2009 22:00
gäbs
Broj poruka: 3
tack de va snällt