Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Serbisht - on refert quam multos libros sed quam bonos...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineSerbisht

Kategori Fjali - Edukim

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
on refert quam multos libros sed quam bonos...
Tekst
Prezantuar nga shmica
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Non refert quam multos libros sed quam bonos habeas.

Titull
Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga maki_sindja
Përkthe në: Serbisht

Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge by Aneta B.:
"It does not matter how many books you have, but how good the books are which you have"
U vleresua ose u publikua se fundi nga maki_sindja - 4 Maj 2010 19:57