Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-صربی - on refert quam multos libros sed quam bonos...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینصربی

طبقه جمله - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
on refert quam multos libros sed quam bonos...
متن
shmica پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Non refert quam multos libros sed quam bonos habeas.

عنوان
Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
ترجمه
صربی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: صربی

Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by Aneta B.:
"It does not matter how many books you have, but how good the books are which you have"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 4 می 2010 19:57