Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Serbski - on refert quam multos libros sed quam bonos...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaSerbski

Kategoria Zdanie - Edukacja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
on refert quam multos libros sed quam bonos...
Tekst
Wprowadzone przez shmica
Język źródłowy: Łacina

Non refert quam multos libros sed quam bonos habeas.

Tytuł
Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez maki_sindja
Język docelowy: Serbski

Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by Aneta B.:
"It does not matter how many books you have, but how good the books are which you have"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez maki_sindja - 4 Maj 2010 19:57